2007 Video of the 30+10 Conference

Presentation (HPS-TOWN HALL-IMH)

GV - HPS: Patxi Baztarrika PL Deputy member/ Town Council of Elgoibar: Jon Zubiaurre / IMH: Joxean Egaña / Hojenaje: ARLAN, CAF, ELAY, IKERLAN, INEKO, LURGINTZA, MIBA.

Daniel Hermosilla

Innovation and Linguistic Management

Ibon Aizpurua (Eleka)

Globalization and Linguistic Management

Nuria Cortes (Aire Industrial)

Standardization of the Use of Catalan

Jon Uriguen

President of the Basque Language Commission of the Town Hall of Elgoibar. Town Council’s Project of Bajo Deba: Ardatza.

Fernando Iturbe (Goizper)

Goizper’s Linguistic Criteria

Rober Gutierrez (Ziurtagiriaren Elkartea)

Bai Euskarari Certification: an experience to influence the socioeconomic sphere.

Joxean Amundarain (Gipuzkoako Foru Aldundia)

Gipuzkoa Public Financing Service and its plan for the use of Basque language.

Iratxe Muxika (ELAY)

Linguistic Criteria Integrated in Elay’s Quality System.

Imanol Landeta and Hareitz Kortabitarte (LEALDE)

Lealde’s Linguistic Criteria

Arrate Abad (Pasai Portuko Agintaritza)

The Port Authority Linguistic Management System.

Araceli Diaz de Lezana (HPS)

Basque Government’s ICT Inventory.

Amaia Escudero and Willem Prinse (ILS)

ILS Services for Businesses.

Mikel Urdangarin (AHIZE-AEK)

Implementation Process of a Linguistic Management System for Businesses.

Ruben Odriozola (IMH)

Numeric Control of the Mupem Machine

Mikel Irizar (Kutxa)

Kutxa Services for Businesses.

Gorka Barruetabeña (Di-da)

Di-da, Communication Services, Design and Translations.

Goio Aseginolaza (Fagor Automation)

WinDNC

Sonia Gisasola (Red Cross)

Acceptance of Foreign Workers: industrial dictionary and literacy.

Iñaki Larrañaga-Dooteo (Zundan)

OpenOffice.org

Larraitz Alkorta (Danobat)

Danobat Technical Manual

Closing statements (Joxean Egaña y Mertxe Mugika)

Mertxe Mugika: AEK General Coordinator/ Joxean Egaña: Managing Director of IMH

Urko Odriozola (Elkargi)

Elkargi’s Strategy and Proposal